Pages

Senin, 22 Agustus 2011

Ungkapan Istilah Bulan Ramadhan di Jepang

Yohoooo... akhirnya saya libur sekolah untuk bulan suci ramadhan ini jadi saya sempatkan untuk kembali mengepost sesuatu yang berharga di sini. Hoho... karena saya suka banget sama Jepang, jadi saya akan kembali mengepost yang berbau Negri Sakura itulah. Sekarang kan bulan ramadhan di seluruh dunia, begitu pula di Jepang. Nah, Agama Islam itu merupakan agama minoritas di Jepang, orang muslim Jepang biasanya mereka berkumpul di Mesjid-mesjid yang ada di Tokyo dan Kobe. Yep, di sana ada suatu komunitas muslim Jepang Tokyo & Kobe. Biasanya, kalo ngadain acara-acara keislaman gitu atau shalat, pengajian, ceramah dll ya letaknya di situ. Btw, mau tau gk istilah-istilah yang berhubungan ama bulan ramadhan di Jepang? Mau tau? Tarik scroll-mu ke bawah XD DOZO!!!





UNGKAPAN ISTILAH PUASA RAMADHAN 
(DIAMBIL DARI KOMUNITAS MUSLIM TOKYO & KOBE)

* Ramadan = Ramadhan
ラマダン        

* Shinsei na tsuki = Bulan suci
しんせいな つき

* Danjiki = Puasa
だんじき

* Inori = Doa
いのり

* Tarawih reihai = Sholat tarawih
たらウイーれいはい

* Yashoku = Makan sahur
やしょく

* Danjiki ake = Buka puasa / berbuka
だんじき あけ

* Kisha = Zakat
きしゃ

* Jouzai = Zakat
じょうざい

* Iduru Fituri = Idul Fitri
イドゥル フィトゥリ

# UCAPAN
# はなし

Ramadan omedetou gozaimasu = Selamat Ramadhan
ラマダ ン おめでとう ございます

Iduru Fituri omedetou gozaimasu = Selamat Idul Fitri
イhドゥル。フィトゥリ おめでとう ござい ます

Shinshin tomoni oyurushi kudasai = Mohon maaf lahir dan bathin
しんし んともに おゆるしください

Yup, cuma segitu dulu sih dapetnya hehe. Kebetulan nemu di Facebook YUI Media nih. Okelah, karena sekarang bulan ramadhan, biarlah saya mengucapkan pada kalian semua " Ramadan Omedeto Gozaimazu " :D

Mencoba Menggapai Bintang (NEWS LYRIC)

Hufftt.... akhirnya bisa lagi muncul di blog yang usang ini. Maaf baru bisa mampir. Sekarang saya kembali mengepost-kan mengenai lirik lagu Jepang yang saya suka yang udah ditranslate ke bahasa indonesia. Sebelumnya, saya mengepost-kan ini karena dalam lagu ini mengandung makna yang benar-benar bagus menurutku. Judul aslinya adalah "HOSHI WO MEZASHITE" dan kalo dalam bahasa indonesia ya mencoba menggapai bintang :D coba deh baca lirik lagu ini resapi makna yang ada. Btw, ini lagu dari boyband Jepang fave-ku NEWS! Lagunya memang slow~


Mencoba Menggapai Bintang (Hoshi wo Mezashite)

Aku pernah mendengar bahwa ketika kita mati
Kita bisa terlahir kembali
Perasaan ajaib itu, aku bisa melihatnya dalam dirimu
Aku membuka mataku dan melihatmu disana
Bersinar seperti bintang
Itulah ketika aku memilih untuk memulai kehidupan baru

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita datang terlalu jauh untuk menengok ke belakang
Pada semua bekas luka yang menyakitkan
Yang telah kita tinggalkan sejak lama

Ku pikir aku telah tersesat
Di jalanan panjang yang kita sebut kehidupan
Dan bersembunyi, sehingga tidak ada yang bisa melihat air mata mengalir dalam kegelapan
Aku membuka mataku dan melihatmu disana
Bersinar seperti bintang
Itulah ketika aku memilih untuk memulai kehidupan baru

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita telah banyak berubah semenjak hari itu
Dari semua kesalahan masa lalu
Aku tidak akan pernah melakukannya lagi

Aku sekarang mengerti
Apa arti kegembiraan yang ada di dalam diri kita
Yang hanya datang dari cinta

Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita datang terlalu jauh untuk menengok ke belakang
Pada semua bekas luka yang menyakitkan
Yang telah kita tinggalkan sejak lama

Ayo pergi!

Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Mengambil satu langkah dalam satu waktu

Ayo pergi!

Mencoba menggapai bintang
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu

DOWNLOAD

Senin, 01 Agustus 2011

Pahala Shalat Tarawih

Yup, mumpung ini Bulan Ramadhan dan alhamdulillah masih diberi nikmat untuk menapak di bulan suci ini. Saya mau share sedikit ilmu nih, terutama ilmu fiqih buat visitors semua. Gomen, buat yang non-muslim ya. Kebetulan saya nemuin sebuah kertas yang udah lusuh, lepek, hampir robek dan keurus di lemari buku saya. Lha apa hubungannya? Eit, jangan salah! Itu adalah kertas yang dulu pernah diberikan oleh guru agama saya waktu SD, mengenai pahala-pahala shalat tarawih. Yah, makanya mau saya share, kalo baru dishare sekarang afwan, gomen, sorry deh, hehe... Tapi ada tulisan yang udah luntur nih gk bisa kebaca, yaudah sekalian saya cari dari berbagai sumber deh. Nah, ini langsung aja saya tulis ya, so rugi banget deh kalo ketinggalan satu aja malam tarawih. Soalnya pahala-nya dijamin bikin "wow"!


☪ Malam pertama di Bulan Ramadhan keluarlah orang yang beriman dari dosanya seperti hari dilahirkan oleh ibunya atau bagai bayi yang baru dilahirkan.

☪ Malam kedua, diampuni dosanya dan dosa kedua orang tuanya, jika kedua orang tuanya itu beriman.

☪ Malam ketiga, malaikat menyeru dari bawah 'Arsy:"Lanjutkanlah amalmu niscaya Allah akan mengampuni dosamu.

☪ Malam keempat, pahalanya seperti membaca Kitab Taurat, Injil, Zabur, dan Al-Qur'an.

☪ Malam kelima, Allah memberikan kepadanya pahala seperti orang yang shalat di Masjidil Haram, Masjid Nabawi di Madinah dan Masjidil Aqsa.

☪ Malam keenam, Allah memberikan (kepadanya) pahala seperti orang yang thawaf di Baitul Makmur, dan semua batu-batuan dan tanah liat turut memohonkan ampun untuknya.

☪ Malam ketujuh, seakan-akan dia menjumpai Nabi Musa AS dan membantunya dalam menghadapi Fir'aun dan Haaman.

☪ Malam kedelapan, Allah memberikan kepadanya apa-apa yang telah diberikan kepada Nabi Ibrahim AS.

☪ Malam kesembilan, seakan-akan dia beribadah kepada Allah seperti ibadah Nabi Isa AS.

☪ Malam kesepuluh, Allah memberi rizki untuk dia dua kebaikan dunia dan akhirat.

☪ Malam kesebelas, (jika ia meninggal) keluar dari dunia seperti hari dilahirkan oleh ibunya.

☪ Malam keduabelas, pada hari kiamat nanti wajahnya seperti bulan purnama.

☪ Malam ketigabelas, dia akan datang besok di hari kiamat dalam keadaan aman dari segala macam kejahatan.

☪ Malam keempatbelas, malaikat menyaksikan untuknya bahwa dia telah melaksanakan tarawih, karena itu Allah tidak menghisab dia di hari kiamat kelak.

☪ Malam kelima belas, ia didoakan oleh para malaikat dan para penanggung (pemikul) Arsy dan Kursi.

☪ Malam keenam belas, Allah menerapkan baginya kebebasan untuk selamat dari neraka dan kebebasan masuk ke dalam surga.

☪ Malam ketujuh belas, ia diberi pahala seperti pahala para nabi.

☪ Malam kedelapan belas, seorang malaikat berseru, "Hai hamba Allah, sesungguhnya Allah ridha kepadamu dan kepada ibu bapakmu."

☪ Malam kesembilan belas, Allah mengangkat derajat-derajatnya dalam surga Firdaus.

☪ Malam kedua puluh, Allah memberi pahala para Syuhada (orang-orang yang mati syahid) dan shalihin (orang-orang yang saleh).

☪ Malam kedua puluh satu, Allah membangun untuknya sebuah gedung dari cahaya.

☪ Malam kedua puluh dua, ia datang pada hari kiamat dalam keadaan aman dari setiap kesedihan dan kesusahan.

☪ Malam kedua puluh tiga, Allah membangun untuknya sebuah kota di dalam surga.

☪ Malam kedua puluh empat, ia memperoleh duapuluh empat doa yang dikabulkan.

☪ Malam kedua puluh lima, Allah Ta"ala menghapuskan darinya azab kubur.

☪ Malam keduapuluh enam, Allah mengangkat pahalanya selama empat puluh tahun.

☪ Malam keduapuluh tujuh, ia dapat melewati shirath pada hari kiamat, bagaikan kilat yang menyambar.

☪ Malam keduapuluh delapan, Allah mengangkat baginya seribu derajat dalam surga.

☪ Malam kedua puluh sembilan, Allah memberinya pahala seribu haji yang diterima.

☪ Malam ketiga puluh, Allah ber firman : "Hai hamba-Ku, makanlah buah-buahan surga, mandilah dari air Salsabil dan minumlah dari telaga Kautsar. Akulah Tuhanmu, dan engkau hamba-Ku."

Itu yang disebutkan oleh Rasulullah SAW loh. Jadi, dari pada berdiam diri di rumah di malam bulan ramadhan mending berbondong-bondong ke mesjid atau mushola untuk menunaikan ibadah shalat tarawih. Tapi, bagi perempuan yang "lagi" sih gak dianjurkan loh *yaiyalah*.

Sumber : Berbagai sumber termasuk dari Guru Agama Tercinta ♥

Senin, 22 Agustus 2011

Ungkapan Istilah Bulan Ramadhan di Jepang

Yohoooo... akhirnya saya libur sekolah untuk bulan suci ramadhan ini jadi saya sempatkan untuk kembali mengepost sesuatu yang berharga di sini. Hoho... karena saya suka banget sama Jepang, jadi saya akan kembali mengepost yang berbau Negri Sakura itulah. Sekarang kan bulan ramadhan di seluruh dunia, begitu pula di Jepang. Nah, Agama Islam itu merupakan agama minoritas di Jepang, orang muslim Jepang biasanya mereka berkumpul di Mesjid-mesjid yang ada di Tokyo dan Kobe. Yep, di sana ada suatu komunitas muslim Jepang Tokyo & Kobe. Biasanya, kalo ngadain acara-acara keislaman gitu atau shalat, pengajian, ceramah dll ya letaknya di situ. Btw, mau tau gk istilah-istilah yang berhubungan ama bulan ramadhan di Jepang? Mau tau? Tarik scroll-mu ke bawah XD DOZO!!!





UNGKAPAN ISTILAH PUASA RAMADHAN 
(DIAMBIL DARI KOMUNITAS MUSLIM TOKYO & KOBE)

* Ramadan = Ramadhan
ラマダン        

* Shinsei na tsuki = Bulan suci
しんせいな つき

* Danjiki = Puasa
だんじき

* Inori = Doa
いのり

* Tarawih reihai = Sholat tarawih
たらウイーれいはい

* Yashoku = Makan sahur
やしょく

* Danjiki ake = Buka puasa / berbuka
だんじき あけ

* Kisha = Zakat
きしゃ

* Jouzai = Zakat
じょうざい

* Iduru Fituri = Idul Fitri
イドゥル フィトゥリ

# UCAPAN
# はなし

Ramadan omedetou gozaimasu = Selamat Ramadhan
ラマダ ン おめでとう ございます

Iduru Fituri omedetou gozaimasu = Selamat Idul Fitri
イhドゥル。フィトゥリ おめでとう ござい ます

Shinshin tomoni oyurushi kudasai = Mohon maaf lahir dan bathin
しんし んともに おゆるしください

Yup, cuma segitu dulu sih dapetnya hehe. Kebetulan nemu di Facebook YUI Media nih. Okelah, karena sekarang bulan ramadhan, biarlah saya mengucapkan pada kalian semua " Ramadan Omedeto Gozaimazu " :D

Mencoba Menggapai Bintang (NEWS LYRIC)

Hufftt.... akhirnya bisa lagi muncul di blog yang usang ini. Maaf baru bisa mampir. Sekarang saya kembali mengepost-kan mengenai lirik lagu Jepang yang saya suka yang udah ditranslate ke bahasa indonesia. Sebelumnya, saya mengepost-kan ini karena dalam lagu ini mengandung makna yang benar-benar bagus menurutku. Judul aslinya adalah "HOSHI WO MEZASHITE" dan kalo dalam bahasa indonesia ya mencoba menggapai bintang :D coba deh baca lirik lagu ini resapi makna yang ada. Btw, ini lagu dari boyband Jepang fave-ku NEWS! Lagunya memang slow~


Mencoba Menggapai Bintang (Hoshi wo Mezashite)

Aku pernah mendengar bahwa ketika kita mati
Kita bisa terlahir kembali
Perasaan ajaib itu, aku bisa melihatnya dalam dirimu
Aku membuka mataku dan melihatmu disana
Bersinar seperti bintang
Itulah ketika aku memilih untuk memulai kehidupan baru

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita datang terlalu jauh untuk menengok ke belakang
Pada semua bekas luka yang menyakitkan
Yang telah kita tinggalkan sejak lama

Ku pikir aku telah tersesat
Di jalanan panjang yang kita sebut kehidupan
Dan bersembunyi, sehingga tidak ada yang bisa melihat air mata mengalir dalam kegelapan
Aku membuka mataku dan melihatmu disana
Bersinar seperti bintang
Itulah ketika aku memilih untuk memulai kehidupan baru

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita telah banyak berubah semenjak hari itu
Dari semua kesalahan masa lalu
Aku tidak akan pernah melakukannya lagi

Aku sekarang mengerti
Apa arti kegembiraan yang ada di dalam diri kita
Yang hanya datang dari cinta

Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana

Apa semua orang disini?
Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu
Kita datang terlalu jauh untuk menengok ke belakang
Pada semua bekas luka yang menyakitkan
Yang telah kita tinggalkan sejak lama

Ayo pergi!

Mencoba menggapai bintang
Aku ingin kau membawaku kesana
Mengambil satu langkah dalam satu waktu

Ayo pergi!

Mencoba menggapai bintang
Sementara aku terus bernyanyi
Mengambil satu langkah dalam satu waktu

DOWNLOAD

Senin, 01 Agustus 2011

Pahala Shalat Tarawih

Yup, mumpung ini Bulan Ramadhan dan alhamdulillah masih diberi nikmat untuk menapak di bulan suci ini. Saya mau share sedikit ilmu nih, terutama ilmu fiqih buat visitors semua. Gomen, buat yang non-muslim ya. Kebetulan saya nemuin sebuah kertas yang udah lusuh, lepek, hampir robek dan keurus di lemari buku saya. Lha apa hubungannya? Eit, jangan salah! Itu adalah kertas yang dulu pernah diberikan oleh guru agama saya waktu SD, mengenai pahala-pahala shalat tarawih. Yah, makanya mau saya share, kalo baru dishare sekarang afwan, gomen, sorry deh, hehe... Tapi ada tulisan yang udah luntur nih gk bisa kebaca, yaudah sekalian saya cari dari berbagai sumber deh. Nah, ini langsung aja saya tulis ya, so rugi banget deh kalo ketinggalan satu aja malam tarawih. Soalnya pahala-nya dijamin bikin "wow"!


☪ Malam pertama di Bulan Ramadhan keluarlah orang yang beriman dari dosanya seperti hari dilahirkan oleh ibunya atau bagai bayi yang baru dilahirkan.

☪ Malam kedua, diampuni dosanya dan dosa kedua orang tuanya, jika kedua orang tuanya itu beriman.

☪ Malam ketiga, malaikat menyeru dari bawah 'Arsy:"Lanjutkanlah amalmu niscaya Allah akan mengampuni dosamu.

☪ Malam keempat, pahalanya seperti membaca Kitab Taurat, Injil, Zabur, dan Al-Qur'an.

☪ Malam kelima, Allah memberikan kepadanya pahala seperti orang yang shalat di Masjidil Haram, Masjid Nabawi di Madinah dan Masjidil Aqsa.

☪ Malam keenam, Allah memberikan (kepadanya) pahala seperti orang yang thawaf di Baitul Makmur, dan semua batu-batuan dan tanah liat turut memohonkan ampun untuknya.

☪ Malam ketujuh, seakan-akan dia menjumpai Nabi Musa AS dan membantunya dalam menghadapi Fir'aun dan Haaman.

☪ Malam kedelapan, Allah memberikan kepadanya apa-apa yang telah diberikan kepada Nabi Ibrahim AS.

☪ Malam kesembilan, seakan-akan dia beribadah kepada Allah seperti ibadah Nabi Isa AS.

☪ Malam kesepuluh, Allah memberi rizki untuk dia dua kebaikan dunia dan akhirat.

☪ Malam kesebelas, (jika ia meninggal) keluar dari dunia seperti hari dilahirkan oleh ibunya.

☪ Malam keduabelas, pada hari kiamat nanti wajahnya seperti bulan purnama.

☪ Malam ketigabelas, dia akan datang besok di hari kiamat dalam keadaan aman dari segala macam kejahatan.

☪ Malam keempatbelas, malaikat menyaksikan untuknya bahwa dia telah melaksanakan tarawih, karena itu Allah tidak menghisab dia di hari kiamat kelak.

☪ Malam kelima belas, ia didoakan oleh para malaikat dan para penanggung (pemikul) Arsy dan Kursi.

☪ Malam keenam belas, Allah menerapkan baginya kebebasan untuk selamat dari neraka dan kebebasan masuk ke dalam surga.

☪ Malam ketujuh belas, ia diberi pahala seperti pahala para nabi.

☪ Malam kedelapan belas, seorang malaikat berseru, "Hai hamba Allah, sesungguhnya Allah ridha kepadamu dan kepada ibu bapakmu."

☪ Malam kesembilan belas, Allah mengangkat derajat-derajatnya dalam surga Firdaus.

☪ Malam kedua puluh, Allah memberi pahala para Syuhada (orang-orang yang mati syahid) dan shalihin (orang-orang yang saleh).

☪ Malam kedua puluh satu, Allah membangun untuknya sebuah gedung dari cahaya.

☪ Malam kedua puluh dua, ia datang pada hari kiamat dalam keadaan aman dari setiap kesedihan dan kesusahan.

☪ Malam kedua puluh tiga, Allah membangun untuknya sebuah kota di dalam surga.

☪ Malam kedua puluh empat, ia memperoleh duapuluh empat doa yang dikabulkan.

☪ Malam kedua puluh lima, Allah Ta"ala menghapuskan darinya azab kubur.

☪ Malam keduapuluh enam, Allah mengangkat pahalanya selama empat puluh tahun.

☪ Malam keduapuluh tujuh, ia dapat melewati shirath pada hari kiamat, bagaikan kilat yang menyambar.

☪ Malam keduapuluh delapan, Allah mengangkat baginya seribu derajat dalam surga.

☪ Malam kedua puluh sembilan, Allah memberinya pahala seribu haji yang diterima.

☪ Malam ketiga puluh, Allah ber firman : "Hai hamba-Ku, makanlah buah-buahan surga, mandilah dari air Salsabil dan minumlah dari telaga Kautsar. Akulah Tuhanmu, dan engkau hamba-Ku."

Itu yang disebutkan oleh Rasulullah SAW loh. Jadi, dari pada berdiam diri di rumah di malam bulan ramadhan mending berbondong-bondong ke mesjid atau mushola untuk menunaikan ibadah shalat tarawih. Tapi, bagi perempuan yang "lagi" sih gak dianjurkan loh *yaiyalah*.

Sumber : Berbagai sumber termasuk dari Guru Agama Tercinta ♥
 

Template by BloggerCandy.com