Pages

Jumat, 29 Juli 2011

Masa Muda Kita (Oretachi no Seishun) Hey!Say!JUMP Lyric

Perasaan dari tadi ngepost-nya lirik lagu mulu ya. Gak apa-apalah, maksud saya mengepost ini kan hanya ingin memberitahu makna dari lagu-lagu bagus yang mungkin gak kalian tahu. Tapi, saya mungkin cuma akan mengepost mengenai lirik lagu Jepang saja karena ya itu yang saya suka. Hehe.. kali ini dari Hey!Say!JUMP salah satu boyband Jepang yang berada di bawah naungan Johnny's Entertainment fave-ku! Kalian pernah nonton dorama Gokusen? Lagu ini menjadi salah satu OST-nya.
Kalian denger lagu jangan hanya sekilas, kalau bisa sih tahu maknanya juga. Karena lagu itu adalah puisi yang telah dimusikalisasi agar menjadi indah. So, banyak banget pelajaran yang bisa dipetik dari sebuah lirik lagu. Bisa dibilang lagu ini bercerita mengenai masa muda sahabat yang gak akan hilang dari ingatan, pokoknya friendship banget!

Masa Muda Kita (Oretachi no Seishun)



Ada banyak hal yang hanya bisa kita lakukan sekarang
Dan aku tidak akan membiarkan seseorang mengatakan
Itu adalah hal yang bodoh atau tidak berguna

Sesuatu yang lebih bersinar dari mentari
Bahkan dengan mata tertutup, ia mampu menggapai dan menghangatkan hatiku

Persahabatan adalah seseorang yang memahami dirimu
Seseorang yang bisa kau tunjukkan perasaanmu padanya
Kita disini, membakar hidup kita

Walaupun musim telah berlalu
Hati kita masih berdengung
Kita berlari ingin mengubah sesuatu
Sebelum segalanya berubah

Tidak masalah kemanapun kita pergi
Rasanya seperti kita tidak bisa pergi kemanapun
Jadi, ku melepaskan perasaanku di tempat yang sama

Mengamati kota dari puncak bukit
Kita terlalu kecil tuk melawan langit yang tak berujung

Persahabatan tak akan pernah putus
Walaupun hati suci kita telah terluka
Makna menghabiskan waktu yang berharga ini bersama

Mungkin rasa sakit ini akan menghilang di hari esok
Tapi kita tidak bisa menunggu
Ada hal yang hanya bisa kita lakukan sekarang

Persahabatan adalah seseorang yang memahami dirimu
Seseorang yang bisa kau tunjukkan perasaanmu padanya
Kita disini, membakar hidup kita

Walaupun musim telah berlalu
Hati kita masih berdengung
Kita berlari ingin mengubah sesuatu
Sebelum segalanya berubah

Masa muda kita

Untuk Ibu (to Mother) YUI's Lyric

Yeppp!! Yang gak tau YUI ya gak apa-apa deh. Pasalnya yang mau saya tekankan di postingan kali ini adalah mengenai salah satu lirik dari lagu YUI berjudul "Untuk Ibu" yang menyentuh banget. Tapi, judul aslinya "to Mother". Lagu ini kayaknya berkisah antara konflik seorang anak dengan Ibunya. Tetapi, sesungguhnya sang anak sangat membutuhkan sang ibu berada di sisinya dan tak ingin menimbulkan kekacauan anatara mereka. Pesan dari seorang anak untuk ibunya.

YUI - to Mother (Untuk Ibu)





Karena Anda mengatakan kepadaku
Berkaca-kaca menyuarakan berpaling

Itu jika Anda bahkan tidak bisa berbohong lagi
Hidup untuk tidak akan mungkin

Karena Anda ingin dicintai
Anda terus tertawa
Melalui kesulitan-kesulitan

Kesedihan adalah sesuatu
Aku bisa bertahan
Jika aku sendirian

Kebaikan begitu
Kejam, bukan?

Bahkan jantung Anda
menjadi bingung

Saya ingin (kita) untuk bersama selamanya namun
Hal yang saya tidak suka tentang Anda tampaknya
Meningkat dengan melewati setiap hari

Kami seperti berpikiran, bukan?
Aku merasa sepertinya aku mengerti

Aku memiliki seseorang yang aku bisa mencintai sekarang
Jika hari yang pernah datang
Aku ingin tahu apakah aku bisa berubah

Kebahagiaan adalah ...
Meskipun tidak
Bersinar seperti sihir

Bukankah kebencian
Hanya sedikit kesalahpahaman?
Jangan menangis

Nasib belaka
Adalah sesuatu yang dapat Anda ubah
Menangis dimalam hari saat aku berlari dari rumah

Dan di bangku taman yang terpencil
Aku menunggu kau datang menjemputku

Kesedihan adalah hal yang
Jika meringkuk bersama-sama,
Hal kehangatan yang besar

kebaikan adalah
Jika dekat dengan Anda
Itu mengambil keuntungan dari

Hei ...
Aku bahagia
mungkin karena

Aku memilikimu
Aku bersamamu

Teman Terbaik (Best Friend) Kana Nishino Lyric

Bagi kalian yang gak tau Kana Nishino ini bukan masalah kok. Dia itu penyanyi wanita Jepang yang debut tahun 2008. Aku suka hampir semua lagunya karena punya makna yang bagus banget. Sekarang aku kasih nih salah satu lirik dari lagunya yang berjudul "Best Friend" atau kalau ditranslate dalam bahasa indonesia menjadi "Teman Terbaik". Yang terpenting yang ingin aku sampaikan bukan hanya masalah hiburan, tapi makna yang bisa kalian ambil dari lirik ini. Ya, lirik lagu kan seperti puisi hanya saja sudah dimusikalisasi. Okay, read it!

Teman Terbaik




Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami teman terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Maafkan aku untuk menunggu begitu lama untuk mengatakan ini
Aku didorong ke sudut saja
Ketika aku mendengar suara samar kamu
Aku merasa seperti aku bisa membuatnya

Aku dapat memberitahu kau apa-apa
Bahkan hal yang aku tidak bisa memberitahu ibuku
Kau mengerti lebih baik daripada siapa pun

Ketika aku bahagia
Kau hanya bahagia untukku
Dan kau satu untuk memarahiku saat aku salah

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Kau melihat melalui kepura-puraanku ketika aku sedih
Kau yang pertama untuk mengirimkanku email(SMS) peduli
Yang telah menyelamatkanku begitu banyak

Kau bilang aku harus pergi ke depan dan menangis ketika aku merasa ingin menangis
Karena kau berada di sisiku
Sekutu terbesarku

Aku ingin tahu apakah ada yang bisa aku lakukan untuk seseorang seperti kau?
Ketika aku mencari tahu aku akan balapan ke kamu,
Aku janji

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Aku akan selalu berdoa
Aku ingin kau menjadi orang paling bahagia di dunia

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu


Ahhh... cocok banget nih lagu untuk sahabatmu. Rasanya aku pengen banget nyanyi ini di depan semua sahabatku, tapi ya.... percuma kalo mereka gk ngerti arti dari lagu yang kunyanyikan soalnya kan bahasa jepang :P
Bagaimana? Terbuka kah pikiranmu akan arti penting sahabat?

Jumat, 29 Juli 2011

Masa Muda Kita (Oretachi no Seishun) Hey!Say!JUMP Lyric

Perasaan dari tadi ngepost-nya lirik lagu mulu ya. Gak apa-apalah, maksud saya mengepost ini kan hanya ingin memberitahu makna dari lagu-lagu bagus yang mungkin gak kalian tahu. Tapi, saya mungkin cuma akan mengepost mengenai lirik lagu Jepang saja karena ya itu yang saya suka. Hehe.. kali ini dari Hey!Say!JUMP salah satu boyband Jepang yang berada di bawah naungan Johnny's Entertainment fave-ku! Kalian pernah nonton dorama Gokusen? Lagu ini menjadi salah satu OST-nya.
Kalian denger lagu jangan hanya sekilas, kalau bisa sih tahu maknanya juga. Karena lagu itu adalah puisi yang telah dimusikalisasi agar menjadi indah. So, banyak banget pelajaran yang bisa dipetik dari sebuah lirik lagu. Bisa dibilang lagu ini bercerita mengenai masa muda sahabat yang gak akan hilang dari ingatan, pokoknya friendship banget!

Masa Muda Kita (Oretachi no Seishun)



Ada banyak hal yang hanya bisa kita lakukan sekarang
Dan aku tidak akan membiarkan seseorang mengatakan
Itu adalah hal yang bodoh atau tidak berguna

Sesuatu yang lebih bersinar dari mentari
Bahkan dengan mata tertutup, ia mampu menggapai dan menghangatkan hatiku

Persahabatan adalah seseorang yang memahami dirimu
Seseorang yang bisa kau tunjukkan perasaanmu padanya
Kita disini, membakar hidup kita

Walaupun musim telah berlalu
Hati kita masih berdengung
Kita berlari ingin mengubah sesuatu
Sebelum segalanya berubah

Tidak masalah kemanapun kita pergi
Rasanya seperti kita tidak bisa pergi kemanapun
Jadi, ku melepaskan perasaanku di tempat yang sama

Mengamati kota dari puncak bukit
Kita terlalu kecil tuk melawan langit yang tak berujung

Persahabatan tak akan pernah putus
Walaupun hati suci kita telah terluka
Makna menghabiskan waktu yang berharga ini bersama

Mungkin rasa sakit ini akan menghilang di hari esok
Tapi kita tidak bisa menunggu
Ada hal yang hanya bisa kita lakukan sekarang

Persahabatan adalah seseorang yang memahami dirimu
Seseorang yang bisa kau tunjukkan perasaanmu padanya
Kita disini, membakar hidup kita

Walaupun musim telah berlalu
Hati kita masih berdengung
Kita berlari ingin mengubah sesuatu
Sebelum segalanya berubah

Masa muda kita

Untuk Ibu (to Mother) YUI's Lyric

Yeppp!! Yang gak tau YUI ya gak apa-apa deh. Pasalnya yang mau saya tekankan di postingan kali ini adalah mengenai salah satu lirik dari lagu YUI berjudul "Untuk Ibu" yang menyentuh banget. Tapi, judul aslinya "to Mother". Lagu ini kayaknya berkisah antara konflik seorang anak dengan Ibunya. Tetapi, sesungguhnya sang anak sangat membutuhkan sang ibu berada di sisinya dan tak ingin menimbulkan kekacauan anatara mereka. Pesan dari seorang anak untuk ibunya.

YUI - to Mother (Untuk Ibu)





Karena Anda mengatakan kepadaku
Berkaca-kaca menyuarakan berpaling

Itu jika Anda bahkan tidak bisa berbohong lagi
Hidup untuk tidak akan mungkin

Karena Anda ingin dicintai
Anda terus tertawa
Melalui kesulitan-kesulitan

Kesedihan adalah sesuatu
Aku bisa bertahan
Jika aku sendirian

Kebaikan begitu
Kejam, bukan?

Bahkan jantung Anda
menjadi bingung

Saya ingin (kita) untuk bersama selamanya namun
Hal yang saya tidak suka tentang Anda tampaknya
Meningkat dengan melewati setiap hari

Kami seperti berpikiran, bukan?
Aku merasa sepertinya aku mengerti

Aku memiliki seseorang yang aku bisa mencintai sekarang
Jika hari yang pernah datang
Aku ingin tahu apakah aku bisa berubah

Kebahagiaan adalah ...
Meskipun tidak
Bersinar seperti sihir

Bukankah kebencian
Hanya sedikit kesalahpahaman?
Jangan menangis

Nasib belaka
Adalah sesuatu yang dapat Anda ubah
Menangis dimalam hari saat aku berlari dari rumah

Dan di bangku taman yang terpencil
Aku menunggu kau datang menjemputku

Kesedihan adalah hal yang
Jika meringkuk bersama-sama,
Hal kehangatan yang besar

kebaikan adalah
Jika dekat dengan Anda
Itu mengambil keuntungan dari

Hei ...
Aku bahagia
mungkin karena

Aku memilikimu
Aku bersamamu

Teman Terbaik (Best Friend) Kana Nishino Lyric

Bagi kalian yang gak tau Kana Nishino ini bukan masalah kok. Dia itu penyanyi wanita Jepang yang debut tahun 2008. Aku suka hampir semua lagunya karena punya makna yang bagus banget. Sekarang aku kasih nih salah satu lirik dari lagunya yang berjudul "Best Friend" atau kalau ditranslate dalam bahasa indonesia menjadi "Teman Terbaik". Yang terpenting yang ingin aku sampaikan bukan hanya masalah hiburan, tapi makna yang bisa kalian ambil dari lirik ini. Ya, lirik lagu kan seperti puisi hanya saja sudah dimusikalisasi. Okay, read it!

Teman Terbaik




Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami teman terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Maafkan aku untuk menunggu begitu lama untuk mengatakan ini
Aku didorong ke sudut saja
Ketika aku mendengar suara samar kamu
Aku merasa seperti aku bisa membuatnya

Aku dapat memberitahu kau apa-apa
Bahkan hal yang aku tidak bisa memberitahu ibuku
Kau mengerti lebih baik daripada siapa pun

Ketika aku bahagia
Kau hanya bahagia untukku
Dan kau satu untuk memarahiku saat aku salah

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Kau melihat melalui kepura-puraanku ketika aku sedih
Kau yang pertama untuk mengirimkanku email(SMS) peduli
Yang telah menyelamatkanku begitu banyak

Kau bilang aku harus pergi ke depan dan menangis ketika aku merasa ingin menangis
Karena kau berada di sisiku
Sekutu terbesarku

Aku ingin tahu apakah ada yang bisa aku lakukan untuk seseorang seperti kau?
Ketika aku mencari tahu aku akan balapan ke kamu,
Aku janji

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Aku akan selalu berdoa
Aku ingin kau menjadi orang paling bahagia di dunia

Terima kasih
Aku senang bahwa kau ada di sini
Tidak masalah waktunya
Aku selalu bisa tersenyum
Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah
Kami Teman Terbaik
Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu


Ahhh... cocok banget nih lagu untuk sahabatmu. Rasanya aku pengen banget nyanyi ini di depan semua sahabatku, tapi ya.... percuma kalo mereka gk ngerti arti dari lagu yang kunyanyikan soalnya kan bahasa jepang :P
Bagaimana? Terbuka kah pikiranmu akan arti penting sahabat?
 

Template by BloggerCandy.com