Heroes 2011, Japan

Hehe... Judulnya keren ya? XD Itu bukan judul yang terlintas di pikiran saya. Melainkan sebuah judul lagu yang diciptakan oleh orang Jepang. Dikomposori oleh Mariko Hata,liriknya diciptakan oleh Patrick Halan dan dinyanyikan oleh Hanayo . Lagu ini dibuat untuk menyatakan penghargaan dan terima kasih dari masyarakat Jepang kepada dunia yang telah membantu Jepang ketika terjadi bencana 11 Maret 2011 lalu. Ya, tsunami dan gempa bumi yang memporak-porandakan sebagian wilayah Jepang. Lagunya ditulis dalam Bahasa Inggris sehingga orang-orang yang ada di dunia bisa mengerti arti dari lagu ini. Cobalah dengarkan lagu ini. Kalian bisa merasakan rasa terima kasih yang begitu besar dari masyarakat Jepang.

Heroes 2011, Japan

Lyric

Thank you, friends far away
For all you think, feel and pray
for me and my family
in this, our time of need

Thank you, friends unseen
For all you've done and all it means
To me and my community
In this, our time of need

We'll be there for each other
so says everyone
but when all is said and done
Somewhere someone's fight goes on

But you
You shared your heart
The warm words repeated
We will not be defeated

Thank you friends nearby
For all you do and try




For me and my country
In this our time of need

Thank you, two simple words
So often said, so rarely heard
But honest and sincere indeed
In this our time of need

All of us, the world is one
so says everyone
but when all is said and done
Somewhere someone's fight goes on

But you
You shared your hearts
Then you shared your hands
We will stand strong again

No cape, no mask, no super-power
But a hero still, it's true
To us in our darkest hour
That hero, my friends, is you!

Yes, you
you shared your love
The warm words repeated
We will not be defeated

We will stand strong again
I, We, Japan


Oh, iya! Kalau kalian ingin mendengar dan melihat videonya bisa lihat di sini http://www.youtube.com/watch?v=cQF8Ad0l_w4

YUI - Again

Pernahkah kalian merasa depresi karena gagal menjalankan sesuatu? Pernahkan kalian sakit hati ketika seseorang mengatakan hal buruk pada kalian? Pernahkah kalian ingin lari dari kenyataan? Pernahkah kalian berpikir "Untuk apa aku hidup?" Oh, tentu banyak sekali orang di dunia ini yang pernah merasakan hal itu. Tiba-tiba semua berubah mengerikan dan kita ingin mengakhirinya begitu saja. Tapi, tunggu dulu! Mengakhiri? Ya, kita selesaikan! Tapi bukan dengan jalan pintas yang melanggar norma kehidupan! Kita selesaikan dengan berani, kita tunjukkan sisi dewasa kita. Jangan takut untuk berubah menjadi baik. Ya, kira-kira seperti itulah makna yang terkandung di dalam lirik lagu YUI "Again". Lagu ini bernada rock tetapi liriknya benar-benar bagus. Semoga lirik lagu ini dapat membuka hati dan pikiran pembaca ∩( ・ω・)∩



Aku seharusnya mengikuti mimpiku
di jalan berangin yang sempit ini, bergumam di tengah keramaian orang
Bukannya aku ingin kembali ke masa lalu
aku hanya sedang mencari langitku yang pernah hilang
Aku harap kau mengerti

Jangan tunjukkan wajah sedihmu ketika kau berkorban/dikorbankan
Air mata tidak akan mengakhiri sebuah dosa. Kita harus membawanya bersama kita
untuk bertahan dalam labirin tanpa akhir di depan mata.
Untuk siapa aku menunggu ?

Seperti yang tercoret-coret di kertas kosong, aku ingin lebih jujur
Dari apa aku melarikan diri ?
Apakah hal ini yang disebut ‘kenyataan’ ?
“Aku hidup untuk membuat hal-hal ini menjadi kenyataan”

Di tengah malam ketika memoriku memudar.
Aku tidak bisa berpura-pura (merasa aman) lagi
tapi tidak ada tempat untuk kutuju.
Masih ada banyak hal dalam hidup untuk menghapus perasaan ini.
Aku akan merasa nostalgia tentang ini.

Aku menerima rasa sakit ini.
Aku harus meminta maaf untuk ini. Ah, maafkan aku.
Aku tidak bisa mengatakannya dengan baik. Aku hanya membuat khawatir.
Segala yang telah kuterima hari itu.
Segala yang akan kuterima besok.
Aku tidak akan mengaturnya dalam bentuk apapun.
Aku harap kau mengerti. Aku menutup mataku.
tapi aku masih bisa melihat hal-hal yang tak ingin kulihat.

Rumor tidak penting yang kudengar untuk pertama kalinya, so what ?
“Hadapilah dan kau akan terbiasa”
Jangan katakan kebohongan seperti ini.
Hatiku tidak tenang dari perasaan yang terdalam.
perasaan ‘terbakar’ menjalari tubuhku
Sebenarnya, aku mengharapkan sesuatu
dari hal yang disebut ‘kenyataan’ ini.
“Untuk apa aku hidup ?”

Aku ingin meneriakkannya dengan keras. Apakah kau bisa mendengarku ?
Aku tidak bisa berpura-pura (merasa aman) lagi
tapi tidak ada tempat untuk kutuju
Aku senang dengan semua kebaikan yang kuterima,
karena itu aku ingin menjadi lebih kuat untuk menghadapinya.
Aku menerima kawan dan lawan.

Bagaimana aku membuka pintu selanjutnya ? Aku berpikir.
Kisah yang tak dapat ditarik kembali telah dimulai.
Buka matamu. Buka matamu.
Masih ada banyak hal dalam hidup untuk menghapus perasaan ini.
Aku ingin mengulanginya dari awal lagi, supaya aku dapat menyelesaikan yang belum kuselesaikan.
Haruskah kita mulai LAGI ?

“Untuk apa aku hidup ?”
Aku ingin meneriakkannya dengan keras. Apakah kau bisa mendengarku ?
Aku tidak bisa berpura-pura (merasa aman) lagi
tapi tidak ada tempat untuk kutuju.
Aku senang dengan semua kebaikan yang kuterima,
karena itu aku ingin menjadi lebih kuat. Aku merasa nostalgia.
Aku menerima rasa sakit ini.